Загружаю аккаунт…
«Кошки» обращены к Максу Волошину. Портрет животных намеренно суров: лирический голос приписывает им равнодушие к боли хозяина, неприятие рабства и неспособность любить по человеческим правилам. Каждая строфа заканчивается беспощадным утверждением об устройстве кошачьего сердца, но повтор делает эти обвинения почти демонстративными. Стихотворение постепенно выходит за пределы наблюдения за животными: становится заметно, что речь идёт о свободе, которой нельзя распоряжаться даже при помощи ласки и заботы. Оттого привычное желание «приручить» вступает в конфликт с природой изображаемого сущес…
Читать дальшеУ нас в глазах не видно боли.
Они приходят к нам, когда
У нас в глазах не видно боли.
Но боль пришла — их нету боле:
В кошачьем сердце нет стыда!
Смешно, не правда ли, поэт,
Их обучать домашней роли.
Они бегут от рабской доли:
В кошачьем сердце рабства нет!
Как ни мани, как ни зови,
Как ни балуй в уютной холе,
Единый миг — они на воле:
В кошачьем сердце нет любви!
Редакторская транскрипция из предоставленного архива Цветаевой, вычитка 17; источники указаны в каталоге. · Викитека ↗
«Кошки» обращены к Максу Волошину. Портрет животных намеренно суров: лирический голос приписывает им равнодушие к боли хозяина, неприятие рабства и неспособность любить по человеческим правилам. Каждая строфа заканчивается беспощадным утверждением об устройстве кошачьего сердца, но повтор делает эти обвинения почти демонстративными.
«Кошки» обращены к Максу Волошину. Портрет животных намеренно суров: лирический голос приписывает им равнодушие к боли хозяина, неприятие рабства и неспособность любить по человеческим правилам. Каждая строфа заканчивается беспощадным утверждением об устройстве кошачьего сердца, но повтор делает эти обвинения почти демонстративными. Стихотворение постепенно выходит за пределы наблюдения за животными: становится заметно, что речь идёт о свободе, которой нельзя распоряжаться даже при помощи ласки и заботы. Оттого привычное желание «приручить» вступает в конфликт с природой изображаемого существа. Произведение обращено к Максимилиану Волошину; эту деталь следует сохранить при публикации. Называть стихотворение милой зарисовкой о питомцах означало бы пропустить главный, нарочито резкий эмоциональный смысл текста.
