Тщетно отчаянный ветер
бился нечеловече.
Капли чернеющей крови
стынут крышами кровель.
И овдовевшая в ночи
вышла луна одиночить.
Рабочая транскрипция из предоставленного архива, прогон 15; источники указаны в каталоге. · Викитека ↗
Загружаю аккаунт…
Горе почти не объясняется через события. Ветер тщетно бьётся в окна, крыши выглядят застывшими каплями тёмной крови, а луна становится вдовой. Необычное «одиночить» — слово, образованное от «одиночество»; оно заставляет луну словно самой производить тоску. «Кровли» и «кровь» сближены звучанием, отчего обычные крыши кажутся ранами. Причина утраты остаётся неизвестной — поэт переносит чувство на весь ночной пейзаж. Такое стихотворение полезнее читать медленно, обращая внимание на звуковые переклички и неожиданную грамматику, чем искать в нём определённую биографическую историю.
Читать дальшебился нечеловече.
Тщетно отчаянный ветер
бился нечеловече.
Капли чернеющей крови
стынут крышами кровель.
И овдовевшая в ночи
вышла луна одиночить.
Рабочая транскрипция из предоставленного архива, прогон 15; источники указаны в каталоге. · Викитека ↗
Горе почти не объясняется через события. Ветер тщетно бьётся в окна, крыши выглядят застывшими каплями тёмной крови, а луна становится вдовой. Необычное «одиночить» — слово, образованное от «одиночество»; оно заставляет луну словно самой производить тоску. «Кровли» и «кровь» сближены звучанием, отчего обычные крыши кажутся ранами. Причина утраты остаётся неизвестной — поэт переносит чувство на весь ночной пейзаж.
Горе почти не объясняется через события. Ветер тщетно бьётся в окна, крыши выглядят застывшими каплями тёмной крови, а луна становится вдовой. Необычное «одиночить» — слово, образованное от «одиночество»; оно заставляет луну словно самой производить тоску. «Кровли» и «кровь» сближены звучанием, отчего обычные крыши кажутся ранами. Причина утраты остаётся неизвестной — поэт переносит чувство на весь ночной пейзаж. Такое стихотворение полезнее читать медленно, обращая внимание на звуковые переклички и неожиданную грамматику, чем искать в нём определённую биографическую историю.