Стихотворение

К переводу Илиады

Учтённые просмотры

Сумма открытий на площадках, а не уникальные люди. На Стихи.ру сохраняем доступные прочтения. Более раннюю историю портал не отдаёт.

Внешние площадки проверяются при посещении сайта, не чаще раза в пять минут.

Насмешливая игра слов на одноглазии Гнедича и слепоте Гомера. Позднее Пушкин зачеркнул эпиграмму в рукописи.

Боком одним с образцом схож и его перевод.

Крив был Гнедич поэт, преложитель слепого Гомера,
Боком одним с образцом схож и его перевод.

Текстологическая пометка: зачёркнуто в автографе.

Полный разбор